《簡·愛》的原稿、勞倫斯的親筆信、狄更斯的私人藏書票……今天上午，申城讀者們期待已久的“文苑英華·來自大英圖書館的珍寶”展覽，終于在上海圖書館揭開了神秘的面紗。來自英國五大文豪的珍品巨著，飛越時空，與上海讀者展開了為期一個月的交流互動。

       昨天下午，在展前新聞發(fā)布會上，中英雙方的策展人就對展覽進行了詳細的介紹。據(jù)了解，此次展覽歷經(jīng)1年的準備期，集結(jié)了夏洛蒂·勃朗特、查爾斯·狄更斯、珀西·比希·雪萊、T.S。艾略特、D.H。勞倫斯英國五大文豪的手稿，以及這些巨著在中國文學譯介中留下的重要作品。

       作為“大英圖書館在英國：共享知識與文化”項目的一部分，在來滬之前，大英圖書館展覽已經(jīng)在北京國家圖書館和烏鎮(zhèn)木心美術(shù)館舉行過兩次展覽。此次選擇在上海展出，大英圖書館首席運營官菲利普·斯彭斯希望將大英圖書館的資源也惠及上海讀者，共同推動知識傳播。

與北京和烏鎮(zhèn)的兩次展覽不同，此次展覽，特別選擇了上海讀者比較喜歡的幾位作家及作品。對此，英方策展人亞歷珊德拉·奧特表示，這一方面是出于對展覽多樣性的考慮，由于時間久遠，加上運輸過程中不免對展品造成損傷，因此，每件手稿最多展出3個月，就要進入休眠期。

       另一方面，根據(jù)上海圖書館的借閱情況，此次展覽的幾部作品也是在上海讀者中影響力較廣的，因此，上海讀者比較熟悉，也更能引起參觀者的共鳴。

       為了讓展品惠及更多讀者，大英圖書館中文網(wǎng)站也正在建設(shè)之中，微信、微博平臺會同步推出展覽相關(guān)信息。同時，在展廳的不同展區(qū)，參觀者還可掃描二維碼，閱讀作家及作品的詳細資料。

      除了可以欣賞大量文學珍品，此次展覽期間，上海圖書館還將陸續(xù)開展一系列致敬英國文學的讀者活動，如英國文學朗誦大賽、雪萊詩歌翻譯大賽等。之前頗受讀者歡迎的朗讀亭也回到了上圖，等待著有興趣的讀者留下自己的聲音。

       據(jù)悉，此次朗讀大賽與展覽同步進行，為期1個月，為了避免排隊等候，讀者們還可以通過網(wǎng)絡(luò)預(yù)約的形式參與，每天120個名額。據(jù)上圖方面透露，截止到昨天下午，首日的朗誦已經(jīng)全部排滿。

[原文出處]  http://sh.sina.com.cn/news/k/2018-03-15/detail-ifyscsmv8299060.shtml
[作    者]  勞動報
[單    位]  勞動報
[編    輯]  湖南省高校數(shù)字圖書館

聲明：本欄目大多信息來源于網(wǎng)友推薦。如果作者或其他版權(quán)所有人認為違反了您的權(quán)益，請告知我們，我們會在24小時內(nèi)刪除。