一張遺囑，為上海圖書館送來(lái)瑞典漢學(xué)家羅聞達(dá)的5000多冊(cè)藏書。5月31日，贈(zèng)書第一批共1118種、1340冊(cè)圖書正式入庫(kù)徐家匯藏書樓。

       已故瑞典藏書家羅聞達(dá)（Bj?rn L?wendahl），醉心于中西文化交流。他通過(guò)二十多年的搜集，成為西文漢學(xué)藏書最豐富的私人藏書家。2010年，上海圖書館購(gòu)買引進(jìn)了1551冊(cè)“羅氏藏書”，囊括了歐洲學(xué)者1477至1877年研究中國(guó)文化的重要作品，揭示了400年間中西關(guān)系、西方中國(guó)觀的變遷和漢學(xué)的發(fā)展。5月31日，羅聞達(dá)生前給上海圖書館的遺贈(zèng)——第一批共1118種、1340冊(cè)圖書正式入庫(kù)徐家匯藏書樓，書籍共有1398公斤，分228箱運(yùn)輸?shù)诌_(dá)，與之前引進(jìn)的1551冊(cè)“羅氏藏書”相會(huì)。此次入庫(kù)的圖書主要為藏書家藏于泰國(guó)工作室的各類工具書、參考書。即日起，這些贈(zèng)書將作為上海圖書館中西文化交流研究資料中心館藏，向各界研究者開放閱覽。
       羅聞達(dá)收藏的1477至1877年的1551種西文漢學(xué)文獻(xiàn)，涉及十多個(gè)語(yǔ)種，內(nèi)容包括天文、地理、科學(xué)、工藝、歷史、宗教、思想、學(xué)術(shù)、習(xí)俗、服飾、語(yǔ)言、文字多方面。這批藏書具有非常高的高的文物價(jià)值和學(xué)術(shù)價(jià)值，從中可以清晰了解自馬可波羅至李希霍芬四百年來(lái)的中西關(guān)系、歐洲的中國(guó)觀、中國(guó)文化對(duì)歐洲的影響以及歐美中國(guó)學(xué)發(fā)展的歷史。藏書中還包括了兩本珍貴的搖籃本。搖籃本特指15世紀(jì)50年代至15世紀(jì)末歐洲活字印刷文獻(xiàn)，因?yàn)楣爬舷∩俣终滟F。一本是1477年意大利威尼斯版《世界概況》，該書像西方世界介紹了印度與中國(guó)，與《馬可波羅游記》同年出版。另一本是1480年意大利米蘭版《曼德維爾游記》。復(fù)旦大學(xué)李天綱教授曾說(shuō)，從這些著作中可以看到西方人如何走向中國(guó)，漢學(xué)如何逐漸形成。如今中國(guó)已經(jīng)走向世界，更需要知己知彼。
       2008年，當(dāng)?shù)弥_聞達(dá)有意整體出讓這一收藏時(shí)，上海社科院專家立即向上海圖書館推薦。當(dāng)時(shí)有不少機(jī)構(gòu)也希望獲得這批藏書。上海圖書館相關(guān)人員與羅聞達(dá)從書信開始，進(jìn)行了長(zhǎng)達(dá)兩年的接洽，終于讓這一座漢學(xué)寶庫(kù)回歸中國(guó)。上海圖書館副研究員吳建明用“艱難”來(lái)概括其中的曲折。周振鶴教授說(shuō)，這批藏書是一座豐富的中國(guó)學(xué)研究的寶庫(kù)，它與前期購(gòu)入的 “翁氏藏書”，成為上圖館藏雙璧，一中一西，大大提升上海圖書館的地位。

[原文出處]  http://www.shobserver.com/news/detail?id=19227
[作    者]  吳桐
[單    位]  上海觀察
[編    輯]  湖南省高校數(shù)字圖書館

聲明：本欄目大多信息來(lái)源于網(wǎng)友推薦。如果作者或其他版權(quán)所有人認(rèn)為違反了您的權(quán)益，請(qǐng)告知我們，我們會(huì)在24小時(shí)內(nèi)刪除。